Datenschutz

Verantwortliche

Verantwortlich ist Susan Tomaszewicz, empana digital. Anschrift und Kontakt stehen im Impressum. Datenschutzanfragen könnt ihr an kontakt@empana.de richten.

Besuch dieser Website

Die Website ist als einfache Informationsseite ohne Kontaktformular, eingebettete Fremdinhalte, Analysewerkzeuge oder Werbepixel aufgebaut. Schriften und Bilder werden mit der Seite ausgeliefert. Die Seite selbst setzt keine Cookies und speichert keine Daten im Browser.

Beim Betrieb auf Cloudflare Pages werden technisch erforderliche Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse und Browserinformationen beim Hosting verarbeitet. Dies dient der Auslieferung und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO: unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetangebot.

Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare kann Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Seine Selbstbedienungsbedingungen beziehen die Datenschutzvereinbarung ein; für entsprechende Drittlandübermittlungen sieht sie EU-Standardvertragsklauseln und ergänzende Schutzmaßnahmen vor. Eine ausschließliche Verarbeitung in Deutschland wird nicht zugesagt. Weitere Informationen stellt Cloudflare in seiner Datenschutzerklärung bereit.

Cloudflare unterscheidet zwischen der Verarbeitung von Kundenprotokollen in unserem Auftrag und eigener Verantwortlichkeit für bestimmte Dienst- und Sicherheitsdaten. Für diese eigene Verarbeitung gelten die Angaben in Cloudflares Datenschutzerklärung. Technische Daten werden so lange verarbeitet, wie dies zur Auslieferung, zur Aufklärung von Sicherheitsvorfällen oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Für Daten in eigener Verantwortlichkeit legt Cloudflare die Aufbewahrung anhand der in seiner Datenschutzerklärung beschriebenen Kriterien fest. Wir richten keinen zusätzlichen Export von Besucherprotokollen ein.

Wenn ihr uns schreibt

Bei einer E-Mail verarbeiten wir Absender- und Kontaktdaten, Nachrichteninhalt und gegebenenfalls erforderliche Bestellinformationen zur Bearbeitung eures Anliegens. Bei Vertrags- oder vorvertraglichen Anfragen erfolgt dies nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, bei sonstigen betrieblichen Anfragen nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten beruhen auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO.

Der E-Mail-Betrieb erfolgt über IONOS. Wir benötigen die Daten für die Bearbeitung und anschließend nur, soweit ein gesetzlicher Aufbewahrungsgrund oder die Durchsetzung beziehungsweise Abwehr von Ansprüchen dies erfordert. Normale Anfragen werden nach abschließender Bearbeitung gelöscht, sobald kein weiterer sachlicher oder gesetzlicher Aufbewahrungsgrund besteht. Für aufbewahrungspflichtige Geschäftsunterlagen und für erforderliche Nachweise zu Ansprüchen gelten die jeweils einschlägigen Fristen. Solche Unterlagen werden nicht für andere Zwecke weiterverwendet. Für die Verarbeitung in unserem Auftrag besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung mit IONOS SE.

Produktinformation und geplanter Verkauf

Auf dieser Website könnt ihr euch über den Workshop informieren. Es gibt derzeit keine Bestellfunktion, kein Kundenkonto und keine Newsletter-Anmeldung. Der spätere Kauf und die digitale Lieferung sind über Lemon Squeezy vorgesehen. Vor dem Verkaufsstart ergänzen wir diese Hinweise um die konkrete Bestellverarbeitung. Durch den bloßen Besuch dieser Website werden keine Daten an Lemon Squeezy übermittelt.

Bereitstellung von Daten

Für den bloßen Besuch müsst ihr keine Angaben in ein Formular eingeben. Technische Verbindungsdaten sind erforderlich, damit euer Browser die Seite abrufen kann. Wenn ihr uns per E-Mail kontaktiert, sind eure Kontaktangaben und die Informationen zum Anliegen für eine Antwort notwendig. Eine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung findet durch diese Website nicht statt.

Eure Rechte

Nach den gesetzlichen Voraussetzungen habt ihr Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Einer auf berechtigten Interessen beruhenden Verarbeitung könnt ihr aus Gründen eurer besonderen Situation widersprechen. Eine etwaige Einwilligung könnt ihr jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Ihr könnt euch bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an eurem Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder dem Ort eines vermuteten Verstoßes. Für Baden-Württemberg ist dies der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit.

Stand: 8. September 2026